外国人相談窓口

123

■ 市政府业务 >> 外国人咨询窗口

松户市在市役所内设有外国人咨询窗口。
如果大家对日常生活和行政服务等有不明、烦恼之事时，请随时前来咨询。
咨询免费,并为您严守秘密。咨询窗口以英语、汉语、西班牙语、菲律宾语受理咨询。

123

[咨询时间]　

12

[地点]

[咨询内容]　

[费用]

每下午1:00 -4:00
每月第一周和第三周的　星期二汉语、英语
每月第二周和第四周的　星期二　西班牙语、菲律宾语
*祝休日休息

市民咨询课(Shimin Soudan Ka), 松户市政府本馆2楼咨询角

日常生活中遇到各种问题

免费

<询问 >
市民咨询课(Shimin Soudan Ka)：松户市政府本馆2楼咨询角
电话 047-366-7319

Email mcshisoudan@city.matsudo.chiba.jp　

■ 日语咨询　※摘要

咨询项目	内容	接待员	日期和时间
法律 ※要预约	不动产的租借、买卖、继承、损害赔偿等	律师	每周一、周二、周四　 1:00pm～5:00pm ※每月第1个星期一　9:00am～12:00am
税务	所得税和继承税等	税理师	每月第2个星期五 1:00pm～5:00pm
交通事故	交通事故的加害者、被害者的纠纷、调解、损害赔偿等	专职员	每周一、周二、周四　9:00am～4:30pm
一般民事	金钱借贷、离婚、继承等	专职员	周一～周五　8:30am～5:00pm
市政	对市府的期望和意见等	市府职员	周一～周五　8:30am～5:00pm

咨询的受理时间:结束时间的一个小时之前停止接收。

[地点] 市民咨询课(Shimin Soudan Ka), 松户市政府本馆2楼咨询角

[语言] 日语

[费用] 免费

<询问 >
市民咨询课(Shimin Soudan Ka)：松户市政府本馆2楼咨询角
电话 047-366-7319

Email mcshisoudan@city.matsudo.chiba.jp

■ 外国人电话咨询

千叶国际交流中心为县内在住的因语言、日本的生活习惯、社会生活、文化等产生困难的时候而实行的利用电话进行的咨询服务。
就每天的生活上的问题、有关医院、教育、外国人登录等疑问给予回答。

　

[电话] 043-297-2966
[日期和时间]
    　　#汉语: 星期二 9:00am - 12:00am
       #英语、日语: 星期一～星期五 9:00am - 12:00am, 1:00pm - 4:00pm
   　　#西班牙语: 星期一～星期三 9:00am - 12:00am, 1:00 pm - 4:00 pm
　      　　           (节日、岁末年初休息)
[费用]] 免费

<询问>
千叶县国际交流中心 (Chiba ken Kokusai Kouryuu Center)
电话 043-297-4301

Email ied@ccb.or.jp
URL http://www.ccb.or.jp/index.shtml (日语）
　　　　 http://www.ccb.or.jp/e/index.shtml (英语)

Email office@miea.or.jp